Natividade de Nossa Senhora

Celebramos hoje a festa da natividade da Mãe de Jesus. Transcrevemos aqui uma prece adaptada da liturgia bizantina da Igreja:

Do  céu foi enviado um arcanjo para dizer à mãe de Deus:  Alegra-te!

Maria  fala de sua surpresa e de tudo o que dentro dela se passa:

Alegra-te,
Através de ti  brilha nossa salvação!

Ave,
por ti o mal desapareceu.

Alegra-te,
estrela que anuncia o Sol que vai nascer.

Em ti o Criador torna-se um pequenino.

Alegra-te,
esposa sem outro esposo.

Deus renova a sua obra.

Nascendo de uma Virgem manifesta-se a nós, suas criaturas.

Cantamos suas maravilhas:

Alegra-te,
Maria, nossa advogada

junto daquele que nos julga com  bondade.

Ave,
tu que reconcilias os pecadores.

Alegra-te,
tu que com teu manto  cobres nosso desespero.

Ave, tu que ultrapassas  todo amor.

Alegra-te,
esposa sem outro esposo.

Sem deixar o céu  e, ao mesmo  todo na terra,  o Verbo não sofre qualquer limitação, torna-se filho de uma Virgem. Aclamemo-la:

Alegra-te,
habitação daquele que não cabe em lugar nenhum.

Ave, portal do mistério mais secreto.

Alegra-te, por ti o paraíso foi reaberto para nós.

Ave, chave do Reino, porta do céu.

Alegra-te, esposa que não pode ser desposada.